克利夫兰的五月夜风里，多诺万·米切尔把毛巾重重摔在地板上时，记分牌定格在125-94。这个比分与其说是胜利，不如说是骑士队对活塞的一场宣泄——要知道，上次他们摸到东部决赛地板时，速贷中心球馆外那幅巨型詹姆斯海报还没拆下来呢。
"就像被按在水里憋了太久..."米切尔赛后扯着嘶哑的嗓子比划，汗珠正顺着他的脏辫往下滴。2018年那支骑士的替补席末段，还坐着个穿西装看球的菜鸟，如今这个菜鸟成了扛着球队跨越次轮的人。有趣的是，他破局的武器正是当年从爵士交易他时被质疑的"季后赛软脚虾"标签。
你很难不为这个瞬间动容。当终场哨响瞬间，这位三届全明星突然蹲下来系了系鞋带——后来他承认那是怕被人看见手抖。从丹佛高原的选秀夜，到盐湖城的成长岁月，再到去年被步行者淘汰后独自加练到凌晨两点，那些年积压的不甘，此刻都化成了更衣室里喷洒的香槟。
"去年输球后我们说要打进总决赛，现在..."米切尔突然笑着指了指天花板，那里挂着2016年的总冠军旗帜，"至少能看见隧道尽头的光了。"这话说得含蓄，但谁都知道，对于这支六年没尝过东决滋味的球队，对于这个总在四月遭遇魔咒的27岁后卫，今晚速贷中心穹顶的灯光格外亮堂。